B1 · Mesatar
🔀

B1 · Mësimi 2

If I were you… Conditionals

Mëso të flasësh për të vërteta të përgjithshme, mundësi reale dhe situata të imagjinuara me "if" dhe "unless".

Hyrje në kapitull

Dëgjo fillimisht

Para rregullave, dëgjo 3 fjali të këtij mësimi. Fjalët e theksuara janë forma që po mëson — kliko një fjalë për ta dëgjuar vetëm atë.

Mëso të flasësh për të vërteta të përgjithshme, mundësi reale dhe situata të imagjinuara me "if" dhe "unless".

  • Kushtorja zero dhe e para
  • Kushtorja e dytë
  • Unless
  1. 1pa audio

    If you don't water plants, they die.

    Nëse nuk i ujit bimët, ato thahen.

  2. 2pa audio

    If I won the lottery, I would buy a house by the sea.

    Po të fitoja lotarinë, do të blija një shtëpi buzë detit.

  3. 3pa audio

    You won't pass unless you study.

    Nuk do ta kalosh nëse nuk mëson.

1

Kushtorja zero dhe e para

Dëgjo shembujt

Kliko fjalën e theksuar për ta dëgjuar veç, pa gjithë fjalinë.

  • pa audio

    If you don't water plants, they die.

    Nëse nuk i ujit bimët, ato thahen.

  • pa audio

    If I finish work early, I'll call you.

    Nëse e mbaroj punën herët, do të të marr në telefon.

  • pa audio

    We'll miss the bus if we don't hurry.

    Do ta humbasim autobusin nëse nuk nxitojmë.

  • pa audio

    If she passes the exam, her parents will be very proud.

    Nëse e kalon provimin, prindërit e saj do të jenë shumë krenarë.

Kushtorja zero (zero conditional) përdoret për të vërteta të përgjithshme dhe fakte shkencore: If + present simple, present simple. Këtu "if" ka kuptimin "kur / sa herë që".

Kushtorja e parë (first conditional) flet për një situatë reale dhe të mundshme në të ardhmen: If + present simple, will + folje.

Kujdes: pas if nuk përdorim will, edhe pse flasim për të ardhmen. Pjesa me "if" mund të vijë para ose pas; kur vjen e para, vendosim presje.

LlojiPjesa me "if"Pjesa kryesorePërdorimi
ZeroIf you heat water to 100°C,it boils.fakt i përgjithshëm
E paraIf it rains tomorrow,we'll stay at home.mundësi reale në të ardhmen
E dytaIf I had more time,I would learn Spanish.situatë e imagjinuar / jo reale

Këshillë: Në shqip themi "Nëse do të bjerë shi nesër…". Shqipfolësit shpesh thonë gabimisht "If it will rain tomorrow". Saktë: "If it RAINS tomorrow, we will stay at home."

2

Kushtorja e dytë

Dëgjo shembujt

Kliko fjalën e theksuar për ta dëgjuar veç, pa gjithë fjalinë.

  • pa audio

    If I won the lottery, I would buy a house by the sea.

    Po të fitoja lotarinë, do të blija një shtëpi buzë detit.

  • pa audio

    If I were you, I'd talk to your boss.

    Po të isha në vendin tënd, do të flisja me shefin.

  • pa audio

    What would you do if you lost your phone?

    Çfarë do të bëje po të humbisje telefonin?

  • pa audio

    If we lived in the city, we wouldn't need a car.

    Po të jetonim në qytet, nuk do të na duhej makinë.

Kushtorja e dytë (second conditional) përdoret për situata të imagjinuara, të pamundshme ose pak të mundshme në të tashmen ose në të ardhmen: If + past simple, would + folje.

Edhe pse folja duket në kohën e shkuar (had, lived, won), kuptimi nuk është i shkuar. "If I had a car" = "Po të kisha makinë (tani)".

Me foljen to be përdoret shpesh were për të gjitha vetat, sidomos në shprehjen për këshilla: If I were you, I would… (Po të isha në vendin tënd…).

Këshillë: Krahaso: "If I win the match…" (e mundshme, kushtorja e parë) me "If I won a million euros…" (ëndërr, kushtorja e dytë). Mos vendos "would" në pjesën me "if": jo "If I would have money", por "If I HAD money".

3

Unless

Dëgjo shembujt

Kliko fjalën e theksuar për ta dëgjuar veç, pa gjithë fjalinë.

  • pa audio

    You won't pass unless you study.

    Nuk do ta kalosh nëse nuk mëson.

  • pa audio

    Unless it rains, we'll have a barbecue.

    Përveç nëse bie shi, do të bëjmë zgarë.

  • pa audio

    I don't drink coffee unless I'm very tired.

    Nuk pi kafe përveçse kur jam shumë i lodhur.

Unless do të thotë "if… not" (përveç nëse / në qoftë se nuk). Pas unless folja është pohore, sepse mohimi është brenda vetë fjalës.

Unless you hurry, you'll be late. = If you don't hurry, you'll be late.

Përdoret më shpesh me kushtoren zero dhe të parë.

Këshillë: Mos përdor mohim të dyfishtë: jo "Unless you don't hurry", por "Unless you hurry".